年末年始の商品発送について

itochiオンラインストアでは、年末年始の商品発送について以下のようになります。お買い物の際はご注意ください。

・~12/26(木)までのご注文は年内中に発送。
・12/27(金)~2025/1/6(月)の期間、商品発送はお休み。この期間中のご注文につきましては1/7(火)より随時発送。

About shipping products during the year-end and New Year holidays

At the itochi online store, product shipping during the year-end and New Year holidays will be as follows. Please be careful when shopping.

・Orders placed by ~12/26 (Thursday) will be shipped within the year.
・Product shipping will be suspended from 12/27 (Friday) to 2025/1/6 (Monday). Orders placed during this period will be shipped from January 7th (Tuesday).